prevenire

prevenire
prevenire v. tr. [dal lat. praevenire, der. di venire "venire", col pref. prae- "pre-"; nel sign. 3, sul modello del fr. prévenir ] (coniug. come venire ).
1. (non com.) [procedere davanti ad altri, arrivando prima alla meta: prese la scorciatoia e mi prevenne di alcuni minuti ] ▶◀ anticipare, (fam.) battere sul tempo, precedere, (lett.) precorrere. ◀▶ seguire.
2. (fig.)
a. [fare o dire qualcosa prima di altri: volevo invitarti a cena, ma tu mi hai prevenuto ] ▶◀ anticipare, (fam.) battere sul tempo, precedere, (lett.) precorrere.
b. [attuare le precauzioni necessarie perché non si verifichi un evento negativo o dannoso: p. il contagio ] ▶◀  contrastare, evitare, impedire, ostacolare, scongiurare. ◀▶  favorire.
c. [esercitare opera di persuasione su una persona in modo da metterla al riparo da influenze altrui: vorrei prevenirti contro gli inevitabili pettegolezzi ] ▶◀ mettere sull'avviso (o in guardia o sul chi va là).
3. (non com.) [dare avviso di qualcosa: è necessario p. gli utenti che il servizio verrà sospeso ] ▶◀ avvertire, avvisare, preavvertire, preavvisare. [⍈ evitare]

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • prevenire — PREVENÍRE, preveniri, s.f. Acţiunea de a preveni. – v. preveni. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  PREVENÍRE s. 1. avertizare, informare, înştiinţare, (înv.) prevestire. (prevenire cuiva asupra controlului de mâine.) 2. v. evitare …   Dicționar Român

  • prevenire — {{hw}}{{prevenire}}{{/hw}}v. tr.  ( coniug. come venire ) 1 Precedere qlcu. giungendo prima di lui: prevenire l avversario sul traguardo. 2 Anticipare qlcu. o qlco. agendo o parlando prima di altri: volevo aiutarti ma mi hanno prevenuto;… …   Enciclopedia di italiano

  • prevenire — pre·ve·nì·re v.tr. (io prevèngo) 1. BU precedere qcn. in un luogo: hai prevenuto gli altri ospiti di un quarto d ora Sinonimi: anticipare. 2a. CO estens., compiere un azione prima di altri: volevo ribattere ma mi ha prevenuto; prevenire un… …   Dizionario italiano

  • prevenire — v. tr. 1. precedere □ anticipare, precorrere CONTR. seguire 2. impedire, ostacolare, evitare, bloccare, trattenere, intralciare CONTR. facilitare, agevolare, permettere 3. (una persona) preavvertire, preavvisare, avvisare, avvertire,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • prevenire — …   Useful english dictionary

  • avertisment — AVERTISMÉNT, avertismente, s.n. 1. Înştiinţare prealabilă, prevenire, semnal (asupra unui risc sau a unei primejdii). 2. Sancţiune administrativă aplicată unui angajat pentru o abatere disciplinară şi prin care se atrage atenţia acestuia că va fi …   Dicționar Român

  • preventivo — {{hw}}{{preventivo}}{{/hw}}A agg. Che previene o serve a prevenire: intervento preventivo | Carcere –p, anteriore alla sentenza, prima e durante il processo | Censura preventiva, esercitata sugli scritti da pubblicare, per prevenire la violazione …   Enciclopedia di italiano

  • fitoterapie — FITOTERAPÍE s.f. 1. Ramură a fitopatologiei care se ocupă cu mijloacele de prevenire şi de combatere a bolilor, a paraziţilor şi a dăunătorilor plantelor cultivate. 2. (med.) Tratament cu preparate din plante medicinale. – Din germ. Phytotherapie …   Dicționar Român

  • igienă — IGIÉNĂ s.f. 1. Ramură a medicinii care elaborează normele de apărare a sănătăţii oamenilor şi formele de aplicare a acestor norme pe baza studierii interdependenţei şi interacţiunii dintre om şi mediul înconjurător, a condiţiilor de trai, precum… …   Dicționar Român

  • medicină — MEDICÍNĂ, (2) medicini, s.f. 1. Ştiinţă care are ca obiect păstrarea şi restabilirea sănătăţii şi care studiază în acest scop procesele fizice, chimice şi biologice ale vieţii, structurile şi funcţiile organismului, cauzele şi mecanismele de… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”